Modern Mechanix: il periscopio in banca
Siamo lieti di annunciarci che ReadYMady ha trovato il suo primo vero meme ricorrente: il periscopio. E’ dunque con grande piacere che dopo il periscopio fai da te e il periscopio gigante montato sul campo da golf, vi presentiamo questa pagina di Mechanix Illustrated del marzo 1948 in cui viene descritto il sistema periscopico messo a punto da una banca di Garden City, New York, e utilizzato dai cassieri per interagire con i clienti rimanendo al piano superiore dello stabile.

“Il periscopio sottomarino è passato all’impiego bancario. E’ tutta una questione di specchi, come vi dimostrerà un’occhiata all’interno della Garden City Bank and Trust Company of Garden City, L.I..
Per salvare spazio prezioso al piano terra, la banca ha allestito il proprio reparto di cassa al secondo piano. I clienti, tuttavia, eseguono le operazioni al piano terra, grazie ad un canale periscopico costruito nel muro. Il cliente si pone di fronte al bancone posto alla base del canale periscopico e vede il cassiere nel largo specchio posto ad un angolo di 45° di fronte a lui. Sia il cassiere che il cliente discutono dell’operazione tranquillamente come se si trovassero di fronte in un comune sportello bancario, in quanto i suoni passano senza problema attraverso il canale.
La cassiera al piano superiore preme un bottone vicino all’apertura superiore del montacarichi a catene e in un attimo la scatola con il denaro vola verso di lei. Può così occuparsi dell’operazione del cliente come sempre e rispedisce giù per il montacarichi le ricevute o il denaro”